Argentine executive to appear in U.S. court in FIFA case