Backers of Boston Olympics forecast operating surplus