Carlyle’s nominee on China Fishery’s board steps down