ECB’s Villeroy says the causes of the slow down in the euro-area are mainly external

Governor of the French central bank and thus a European Central Bank  Governing Council member. 
"Mainly external" …. I wonder what that could be? (Trade war, or am I being a bit Captain Obvious?)