Favourite Peaty now a marked man, says Britain’s coach