Natural gas futures hold on to strong gains after U.S. storage data