Natural gas futures rocket into bull market territory on winter storm