S&P 500 poised for uninspiring end to turbulent 2015