Slowdown in first quarter: Southeast Asian economies turn sluggish as exports sag