Syrians fear for relatives after Austrian migrant tragedy