The Tell: Euro-dollar parity is back on the table

After retracing about half of its first-quarter losses against the dollar, the shared currency appears to be headed lower once again.