U.S. justices take up new Arizona redistricting panel challenge