U.S. pending home sales rise 0.9% in May to hit highest since 2006