U.S. stocks mixed, as lower China yuan and Fed rate hike remain in focus