‘Water wars are a myth’: expert says many governments eager to cooperate