Weaker yen, higher oil costs: Commodity prices rise in Japan for second straight month